„Dancing Queen”, noul roman al Feliciei Mihali, explorează abuzul invizibil asupra femeilor și relațiile de putere dintre generații

Romanul „Dancing Queen”, semnat de scriitoarea Felicia Mihali, a fost lansat în România și aduce în prim-plan o temă actuală și profundă: felul în care abuzul asupra femeilor poate lua forme mai puțin vizibile, de la control emoțional și manipulare până la tăceri, dependențe și relații de putere construite în timp.Publicat la Editura Vremea, romanul urmărește povestea unui abuz văzut prin prisma a trei generații de femei pe fundalul sumbru al anilor 1980 și al muzicii grupului ABBA.

Lansarea romanului are loc într-un moment în care România traversează o conversație publică intensă despre violența împotriva femeilor și despre mecanismele care permit perpetuarea acesteia. Conform ultimelor studii, în ultimii 10 ani, peste 500 de femei au fost ucise în România de membri de familie, o realitate care a adus în prim-plan nevoia de a recunoaște nu doar tragediile finale, ci și formele de control, intimidare și abuz care le preced. În 2026, România a adoptat pentru prima dată o lege dedicată prevenirii și combaterii femicidului, introducând în legislația națională acest concept și recunoscând gravitatea violenței bazate pe gen.

În acest context, „Dancing Queen” propune o privire asupra abuzului dincolo de momentul extrem al violenței: asupra relațiilor de putere, a manipulării, a tăcerilor și a normelor sociale care, timp de generații, au făcut ca suferința multor femei să rămână ascunsă sau greu de numit. 

„Romanul meu nu este o poveste despre femicid în sensul clasic al cuvântului. El vorbește despre responsabilitatea unei întregi societăți: despre felul în care anumite mecanisme sunt perpetuate nu doar de bărbați, ci și de către femei, crescute în aceleași norme ale epocii, care uneori ajung să susțină sau să normalizeze tăcerea. «Dancing Queen» este o poveste despre ceea ce rămâne nespus și despre nevoia de a privi mai atent relațiile de putere care modelează viețile femeilor”, spune Felicia Mihali, autoarea romanului „Dancing Queen”. 

Despre „Dancing Queen”

În centrul romanului „Dancing Queen” se află Sonia, o femeie care la 58 de ani este nevoită să se întoarcă asupra unei povești începute în România anilor ’80. După moartea lui Marc, bărbatul cu care s-a căsătorit la doar 18 ani, Sonia primește prin testament apartamentul în care cei doi au locuit în timpul scurtei lor căsnicii. Revenirea în acel spațiu devine o călătorie în propriul trecut și o încercare de a înțelege o relație construită din iubire, fascinație, dependență și contradicții. 

Romanul aduce în prim-plan o generație de femei formate într-un context social în care succesul, autonomia și afirmarea personală erau adesea negociate prin raportare la structurile de putere existente. În România anilor ’80, multe femei au învățat să supraviețuiască într-un sistem în care imaginea publică, familia și aparențele aveau o greutate mai mare decât exprimarea propriei suferințe. Privit prin perspectiva prezentului, romanul schimbă și întrebările pe care le adresăm trecutului: dacă atunci întrebarea putea fi „A fost ea fericită?”, astăzi avem curajul să întrebăm „A avut ea libertatea reală să aleagă?”. 

Romanul „Dancing Queen” este disponibil în librăriile din toată țara, pe site-ul Editurii Vremea (www.edituravremea.ro) și în principalele platforme de carte online. 

Despre autoare

Felicia Mihali este scriitoare română stabilită la Montréal, autoare a unei opere care explorează teme precum identitatea, migrația, memoria, relațiile de putere și experiențele femeilor în contexte sociale și culturale diferite. Scrie în română, franceză și engleză, iar romanele sale urmăresc adesea personaje aflate între lumi, între trecut și prezent, între apartenență și desprindere.

După succesul romanului „Țara brânzei”, Felicia Mihali continuă un parcurs literar început în 2007 cu „Sweet, Sweet China”, primul volum dintr-un ciclu dedicat experiențelor de migrație și întâlnirii dintre culturi. Printre volumele sale se numără „Tarotul de Cheffersville”, „Bigama”, „O noapte de dragoste la Iqaluit” și alte romane publicate în Canada și România, multe dintre ele fiind ulterior traduse și adaptate pentru publicuri diferite. 

În paralel cu activitatea literară, Felicia Mihali a construit și un proiect editorial propriu. Fondatoare a Editurii Hashtag (2018), editură francofonă din Montréal dedicată publicării de literatură contemporană, ea a preluat recent și conducerea editurii Linda Leith Publishing, devenind proprietara acesteia. Cele două edituri îi permit să lucreze pe două spații culturale complementare: Hashtag se adresează publicului de limbă franceză din Québec, în timp ce Linda Leith Publishing este orientată către piața anglofonă din Canada și Statele Unite.